Traditional Polish carols resounded today in the Catholic heart of the United Kingdom – the beautiful Westminster Cathedral, and we witnessed this unique event.

This Westminster Cathedral was built 120 years ago in a unique neo-Byzantine style by the famous Victorian architect John Francis Bentley. The foundation stone for the church was laid in 1895 by the third Archbishop of Westminster – Cardinal Herbert Vaughan.

The carol program included the most beautiful Polish carols sung by the FIOŁKI CHOIR, including: “Wśród nocnej ciszy”, “Oj Maluśki, Maluśki”, “Dzisiaj w Betlejem” and “Lulajże Jezuniu”.

In turn, the AVE VERUM & JOHN PAUL II CHOIRS sang such wonderful and atmospheric carols as “Bracia patrzcie jeno”, “Cicha Noc”, “Mędrcy Świata Monarchowie”, “Lullaby of the Virgin Mary”, “Coś się dzieje” and “Bóg sie rodzi”.

After the concert, we had a moment to reflect and listen to the Rector of the Polish Catholic Mission in England and Wales – Father Bogdan Kołodziej, who reminded us that this year marks the 130th anniversary of the Polish Catholic Mission in England and Wales.

The Polish Catholic Mission is an institution coordinating pastoral care for Poles living in England and Wales. It currently includes nearly 70 parishes and over 200 towns, where Holy Mass is regularly celebrated in Polish. It was founded in 1894. Congratulations to the Polish Catholic Mission on such a wonderful anniversary!  God bless you!

The concert was organized by Janusz Sikora-Sikorski from The Relief Society for Poles Trust and The Wanda and Janusz Prawdzic-Szlaski Trust.

We would like to thank organisers for inviting Polish Sue and for the wonderful Christmas atmosphere that brought us into reflection and joy at the arrival of the baby Jesus.

Pl

Tradycyjne polskie kolędy zabrzmiały dziś w katolickim sercu Zjednoczonego Królestwa – przepięknej Katedrze Westminsterskiej.

Tradycyjne polskie kolędy zabrzmiały dziś w katolickim sercu Zjednoczonego Królestwa – przepięknej Katedrze Westminsterskiej, a my byliśmy świadkiem tego unikalnego wydarzenia.  

Katedra Westminsterska została wybudowana 120 lat temu w unikalnym neobizantyjskim stylu przez słynnego architekta czasów wiktoriańskich – Jana Franciszka Bentley. Kamień węgielny pod budowę kościoła został wmurowany w 1895r przez trzeciego Arcybiskupa Westminsteru – Kardynała Herberta Vaughan.

W programie kolęd znalazły się najpiękniejsze polskie kolędy zaśpiewane przez FIOŁKI CHOIR, w tym: “Wśród nocnej ciszy”, “Oj Maluśki, Maluśki”,  “Dzisiaj w Betlejem” i “Lulajże Jezuniu”. 

Z kolei chóry AVE VERUM & JOHN PAUL II CHOIRS zaśpiewały tak wspaniałe i atmosferyczne kolędy jak “Bracia patrzcie jeno”, “Cicha Noc”, “Mędrcy Świata Monarchowie”, “Kołysanka Marii Panny”, “Coś się dzieje” oraz “Bóg sie rodzi”.  

Po koncercie mieliśmy chwilę na refleksje i wysłuchanie księdza Rektora Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii – ojca Bogdana Kołodzieja, który przypomniał nam że w tym roku właśnie przypada 130. rocznica działalności Polskiej Misji Katolickiej na terenie Anglii i Wali.  Polska Misja Katolicka jest instytucją koordynującą duszpasterstwo dla Polaków mieszkających na terenie Anglii i Walii. Obecnie obejmuje blisko 70 parafii i ponad 200 miejscowości, w których regularnie odprawiana jest Msza św. w języku polskim. Została ona założona w 1894 roku. 

Gratulujemy Polskiej Misji Katolickiej tak wspaniałej rocznicy!  Bóg zapłać! 

Organizatorem koncertu byli Janusz Sikora-Sikorski z The Relief Society for Poles Trust oraz The Wanda and Janusz Prawdzic-Szlaski Trust. 

Serdecznie dziękujemy za zaproszenie Polish Sue i cudowną przedświąteczną atmosferę wprowadzającą nas w zadumę i radość z nadejścia dzieciątka Jezus.

Photos / zdjęcia: Polish Sue, Iwona Golińska