Dziś w Londynie, w wyjątkowej scenerii Hampton Court, odbyło się Narodowe Czytanie dzieł Jana Kochanowskiego, zorganizowane przez Stowarzyszenie Polish Sue z Wielkiej Brytanii.

Wydarzenie, które jest ogólnopolską inicjatywą Prezydenta RP i odbyło się pod honorowym patronatem Prezydenta RP Karola Nawrockiego, zgromadziło licznych miłośników literatury polskiej.

W spotkaniu uczestniczyli m.in. Konsul Anna Tarnowska-Waszak oraz Prezes Polskiej Macierzy Szkolnej – Elżbieta Barrass.

Obecność przedstawicieli polskich instytucji była pięknym wyrazem wsparcia dla inicjatyw kulturalnych Polonii.

– To dla nas bardzo ważne, że w sercu Anglii Polonia – w tym młodzież z polskich szkół – kultywuje i rozpowszechnia twórczość Mistrza z Czarnolasu. Literatura zbliża i jednoczy Polaków na całym świecie – podkreślili organizatorzy.

Spotkanie rozpoczęła Iwona Golińska – Prezes Stowarzyszenia Polish Sue, która wygłosiła krótką prelekcję o życiu i twórczości poety. Następnie uczestnicy wspólnie czytali wybrane utwory Kochanowskiego – w tym fragmenty Trenów.

Po części literackiej odbyła się refleksja i dyskusja nad aktualnością poezji Jana z Czarnolasu.

Hampton Court, położony w malowniczym otoczeniu królewskiego parku nad jeziorem, okazał się doskonałym miejscem dla zadumy nad ponadczasową twórczością poety.

Wydarzenie miało charakter otwarty i zgromadziło dorosłych, dzieci oraz młodzież z polskich szkół w południowym Londynie i okolicach.

Serdecznie dziękujemy wszystkim za obecność i wspólne świętowanie Narodowego Czytania 2025!

Tekst / Zdjęcia : Polish Sue.

En.

🇵🇱 National Reading of Jan Kochanowski at Hampton Court 🇵🇱

Today in London, in the unique setting of Hampton Court, the National Reading of Jan Kochanowski’s works took place, organized by the Polish Sue Association from Great Britain.

The event, a nationwide initiative of the President of the Republic of Poland and held under the honorary patronage of the President of the Republic of Poland, Karol Nawrocki, attracted numerous lovers of Polish literature.

The meeting was attended by, among others, Consul Anna Tarnowska-Waszak and President of the Polish Educational Society, Elżbieta Barrass.

The presence of representatives of Polish institutions was a beautiful expression of support for the cultural initiatives of the Polish diaspora.

“It is very important to us that in the heart of England, the Polish diaspora – including young people from Polish schools – cultivates and disseminates the works of the Master from Czarnolas. Literature brings together and unites Poles worldwide,” the organizers emphasized.

The meeting began with Iwona Golińska, President of the Polish Sue Association, who gave a short lecture about the poet’s life and work. Participants then read selected works by Kochanowski together, including excerpts from Laments.

The literary portion was followed by reflection and discussion on the relevance of Jan of Czarnolas’s poetry.

Hampton Court, nestled in the picturesque surroundings of a royal park by a lake, proved to be the perfect place to reflect on the poet’s timeless work.

The event was open to the public and brought together adults, children, and young people from Polish schools in south London and the surrounding area.

We sincerely thank everyone for attending and celebrating National Reading 2025!

Text / Photos: Polish Sue.